바보사랑 (Foolish Love) by: Lee JunKi (Lyrics)

바보사랑 (Foolish Love)

by: Lee JunKi
(Lyrics)

정말 바보 사랑이야 정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 너만 사링해
그래 바보 같은 사랑이야

사랑올 믿으면 바보라고
정말 사랑에 속으면 안 된다고
난 항상 그렇게 생각 했는데
이 번 만큼은 나도 몰라

너를 보면 자꾸 내가 변해가는 걸
느껴 아닌 척 해봐도
이런 게 사랑인 걸 몰랐었나봐
정말 나 바본가봐

정말 바보 사랑이야 정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 너만 사링해
그래 바보 같은 사랑이야

흔한 사랑 애긴 정말 싫어
결국 모두가 똑같은 애기인 걸
늘 같은 시작과 뻔한 마지막
그런 사랑이 나는 싫얼

너를 보면 자꾸 내가 변해가는 걸
느껴 아닌 척 해봐도
이런 게 사랑인 걸 몰랐었나봐
정말 나 바본가봐

정말 바보 사랑이야 정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 너말 사링해
그래 바보 같은 사랑이야

그냥 이렇게 바라볼 수밖에 없는
너를 향한 나의 사랑은 바보야
내 머릿속 오직 너의 대한 생각뿐 난 바보야
네게다 주고 싶어 my love
이제 너와 하고 싶어 my life
이런 내 마음을 너는 아는지 모르는지 바보야

그댄 나의 사랑이야 그댄 나의 사랑이야
그대가 없다면 나도 없는 걸
그댄 단 하나의 사랑이야

정말 바보 사랑이야 정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 너만 사링해
그래 바보 같은 사랑이야

Back to Top

Romanization

jeong-mal pa-bo sa-rang-i-ya jeong-mal pa-bo sa-rang-i-ya
nan neo-bakk-e mol-la neo-man sa-rang-hae
keu-lae pa-bo kat-eun sa-rang-i-ya

sa-rang-ol mid-eu-myeon pa-bo-ra-go
jeong-mal sa-rang-e sok-eu-myeon an dwin-da-go
nan hang-sang keu-reo-ke saeng-gak haet-neun-de
i byeon man-keum-eun na-do mol-la

neo-leul bo-myeon ja-kku nae-ga byeon-hae-ga-neun geol
neu-kkyeo a-nin cheok hae-bwa-do
i-reon ke sa-rang-in geol mol-las-seot-na-bwa
jeong-mal na pa-bon-ga-bwa

jeong-mal pa-bo sa-rang-i-ya jeong-mal pa-bo sa-rang-i-ya
nan neo-bakk-e mol-la neo-man sa-rang-hae
keu-lae pa-bo kat-eun sa-rang-i-ya

heun-han sa-rang ae-gin jeong-mal shil-eo
kyeol-guk mo-du-ga ddok-kat-eun ae-gi-in geol
neul kat-eun shi-jak-gwa pyeon-han ma-ji-mak
keu-reon sa-rang-i na-neun shil-eo

neo-leul bo-myeon ja-kku nae-ga byeon-hae-ga-neun geol
neu-kkyeo a-nin cheok hae-bwa-do
i-reon ke sa-rang-in geol mol-las-seot-na-bwa
jeong-mal na pa-bon-ga-bwa

jeong-mal pa-bo sa-rang-i-ya jeong-mal pa-bo sa-rang-i-ya
nan neo-bakk-e mol-la neo-man sa-rang-hae
keu-lae pa-bo kat-eun sa-rang-i-ya

-Interlude Rap-

keu-daen na-ui sa-rang-i-ya keu-daen na-ui sa-rang-i-ya
keu-dae-ga eopt-da-myeon na-do eopt-neun geol
keu-daen dan ha-na-ui sa-rang-i-ya

jeong-mal pa-bo sa-rang-i-ya jeong-mal pa-bo sa-rang-i-ya
nan neo-bakk-e mol-la neo-mal sa-rang-hae
keu-lae pa-bo kat-eun sa-rang-i-ya

Back to Top

Translation

It really is foolish love, it really is foolish love
I don't know anyone but you, I love only you
Yes, it really is foolish love

They say that you're a fool if you believe in love
They say that you really shouldn't be deceived by love
That's what I always used to think
But this time, I don't know

I feel myself changing every time I see you
Even though I try to deny it
I didn't know that love is like this
I really must be a fool

It really is foolish love, it really is foolish love
I don't know anyone but you, I love only you
Yes, it really is foolish love

I hate common love stories
Eventually, they are all exactly the same
Always the same beginning and transparent ending
So, I don't want that kind of love

I feel myself changing every time I see you
Even though I try to deny it
I didn't know that love is like this
I really must be a fool

It really is foolish love, it really is foolish love
I don't know anyone but you, I love only you
Yes, it really is foolish love

-Interlude Rap-

You are my love, you are my love
If there isn't you, there also won't be me
You are my one and only love

It really is foolish love, it really is foolish love
I don't know anyone but you, I love only you
Yes, it really is foolish love